================================================================================
HAUSORDNUNG
Sofia Szeretet Farm und Gästehaus
================================================================================
Adresse: 3060 Pásztó, Muzsla 7456, Ungarn
NTAK-ID: MA26128159
Liebe Gäste,
vielen Dank, dass Sie sich für die Sofia Szeretet Farm und Gästehaus als
Ihr Urlaubsziel entschieden haben! Bitte beachten Sie, dass mit dem Absenden
und Bestätigen Ihrer Buchung die Hausordnung automatisch zur Kenntnis genommen
und akzeptiert wird.
——————————————————————————–
1. KONTAKT UND NOTRUF
——————————————————————————–
Bei Fragen oder eventuell auftretenden Problemen sind wir rund um die Uhr
(0-24) unter folgenden Kontaktdaten für Sie erreichbar:
> Anetta Chandran: +36 70 701 6196
> Notruf: 112
——————————————————————————–
2. ALLGEMEINE REGELN
——————————————————————————–
– Im Gästehaus dürfen sich nur angemeldete Gäste aufhalten. Wir bitten Sie
darum, keine Besucher zu empfangen.
– Unsere Gäste übernehmen das Haus in einem sauberen, desinfizierten Zustand.
Bitte hinterlassen Sie es bei der Abreise in einem ähnlichen Zustand, wie
Sie es vorgefunden haben.
– Bei einem Aufenthalt von mehr als einer Woche stellen wir wöchentlich saubere
Bettwäsche und Handtücher sowie zweimal eine komplette Reinigung zur Verfügung.
– Beim Verlassen des Gästehauses (für Ausflüge usw.) bitten wir Sie, die Fenster
und Türen zu schließen und das Licht auszuschalten.
——————————————————————————–
3. ANREISE, ABREISE UND BEZAHLUNG
——————————————————————————–
– Anreise: Ab 14:00 Uhr.
– Abreise: Am Abreisetag bis 10:00 Uhr aus dem Gästehaus. Auf dem Gelände der
Farm können Sie sich noch bis 12:00 Uhr aufhalten.
– Die Zahlung der Übernachtungskosten und der Kurtaxe erfolgt bei der Ankunft.
Wenn Sie die Unterkunft aus irgendeinem Grund vor dem Ende Ihres im Voraus
gebuchten Zeitraums verlassen, können wir Ihnen den Betrag nicht zurückerstatten.
– Die Gäste erhalten nach der Registrierung einen Schlüssel für das Gästehaus.
Wenn Sie das Gästehaus endgültig verlassen, hinterlassen Sie die Schlüssel
bitte im Schlüsseltresor. Vielen Dank.
——————————————————————————–
4. CHECK-IN UND REGISTRIERUNG
——————————————————————————–
– Für die Registrierung ist ein Personalausweis oder Reisepass erforderlich.
– Die Vorlage, Übergabe und das Einscannen des Ausweises oder Reisepasses
erfolgt auf gesetzlicher Grundlage und ist für Gäste ab 18 Jahren obligatorisch.
* Die Verwendung digitaler Dokumentenlesegeräte und die Datenübermittlung
wurden ab dem 1. September 2021 durch das Regierungsdekret 235/2019. (X. 15.)
zur Durchführung des Gesetzes über staatliche Aufgaben zur Entwicklung
touristischer Gebiete als obligatorisches Protokoll vorgeschrieben.
——————————————————————————–
5. DER HOF UND DIE TIERE DER FARM
——————————————————————————–
– Die Spielgeräte im Hof sowie eigene Kinderspielzeuge dürfen nur unter
elterlicher Aufsicht benutzt werden!
– Auf der Farm bewegen sich einige zahme Tiere frei! Sie können jederzeit
plötzliche Bewegungen machen. Das Betreten und der Kontakt mit den Tieren
erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr und für Kinder nur unter elterlicher
Aufsicht. Bitte lassen Sie Ihre Kinder nicht unbeaufsichtigt!
– Das Betreten der Gehege der eingesperrten Tiere ist strengstens verboten!
– Die Komondor-Hunde sind ausdrücklich gefährlich, sie sind für die Bewachung
der Farm ausgebildet und nicht zum Streicheln oder Anfreunden gedacht!
– Die Ziegen sind sehr freundlich, können aber wegen ihrer Hörner gefährlich
sein und plötzliche Bewegungen machen. Sie können von außen gefüttert werden.
Das Betreten ihres Geheges ist nur unter elterlicher Aufsicht möglich.
——————————————————————————–
6. SICHERHEIT UND BRANDSCHUTZ
——————————————————————————–
– Zur Gewährleistung der Vermögens- und Personensicherheit der Gäste und der
Unterkunft betreiben wir im Innenbereich (Hof, Farm) der Unterkunft ein
geschlossenes Kamerasystem, das kontinuierlich Außenaufnahmen macht und diese
unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen speichert.
– Feuerlöscher: Befindet sich auf der untersten Ebene des Hauses im Abstellraum,
gleich links neben der Eingangstür. Im Falle eines Brandes ist der Gast
verpflichtet, das Gebäude sofort zu verlassen und die Feuerwehr (112) sowie
den Gastgeber zu alarmieren.
– Im gesamten Bereich des Hauses, in den geschlossenen Räumen und
Gemeinschaftsbereichen ist das Rauchen (auch von elektronischen Zigaretten)
STRENGSTENS VERBOTEN und feuergefährlich. Das Rauchen ist nur an dem dafür
vorgesehenen Platz (auf dem Weg neben dem Haus) erlaubt.
– Feuer machen ist nur an der dafür vorgesehenen Feuerstelle unter Einhaltung
der Brandschutzvorschriften erlaubt. (Es wird empfohlen, Löschmittel neben
dem Feuer bereitzustellen.) Bevor Sie die Feuerstelle verlassen, vergewissern
Sie sich bitte, dass Sie das Feuer wirklich vollständig gelöscht haben!
——————————————————————————–
7. VERBOTENE GEGENSTÄNDE UND MATERIALIEN
——————————————————————————–
Das Einbringen folgender Gegenstände in die Unterkunft ist verboten:
– Nach geltendem Recht als ätzende, brennbare Chemikalien eingestufte Stoffe,
– Nach geltendem Recht als feuergefährlich und/oder explosiv eingestufte Stoffe,
– Feuerwerkskörper, Knallkörper und deren Bestandteile,
– Abfall, umwelt- oder gesundheitsschädliche Stoffe,
– Psychotrope Substanzen.
Wenn ein Gast ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Unterkunft verbotene
Gegenstände auf das Gelände bringt, kann die Unterkunft diese auf Kosten des
Gastes entfernen lassen und übernimmt keine Haftung für die daraus entstehenden
Schäden. Etwaige behördliche Bußgelder werden an den zuwiderhandelnden Gast
weitergegeben.
——————————————————————————–
8. WLAN, WÄSCHE UND SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN
——————————————————————————–
– WLAN: In unserem Gästehaus steht kostenloses WLAN zur Verfügung; das Passwort
ist ausgehängt. Ein ununterbrochener Betrieb kann nicht garantiert werden.
Für direkte oder indirekte Schäden, die am Gerät des Gastes oder dessen
Inhalt durch die Nutzung des WLANs entstehen, übernimmt die Unterkunft keine
Haftung.
– Waschen, Bügeln: Auf Anfrage stellen wir ein Bügeleisen und ein Bügelbrett
zur Verfügung. Auf besonderen Wunsch organisieren wir gegen Gebühr das Waschen
und die chemische Reinigung der Kleidung des Gastes, wir können jedoch keine
Verantwortung für die Arbeit des ausführenden Unternehmens übernehmen.
——————————————————————————–
9. SCHADENERSATZHAFTUNG
——————————————————————————–
– Bitte achten Sie auf die Einrichtungsgegenstände und Möbel! Für Schäden,
die durch unsachgemäße Nutzung der Farm, des Gästehauses, der Einrichtungen
und Haushaltsgeräte oder durch Verstöße gegen die Hausordnung entstehen,
haften unsere Gäste finanziell. Die Schadensregulierung erfolgt vor Ort,
vor der Abreise.
– Die Unterkunft übernimmt keine Haftung für Bargeld, Wertpapiere und
Wertsachen. Bitte bewahren Sie Ihre Wertsachen mit der gebotenen Sorgfalt auf!
– Für Schäden an sonstigen eingebrachten Sachen des Gastes haftet die Unterkunft
nur, wenn das Schadensereignis in den ausschließlich vom Gast genutzten Räumen
und durch Fahrlässigkeit der Unterkunft eingetreten ist (ausgenommen Einbruch
und Diebstahl). Maximale Entschädigung: das Zweifache des gezahlten
Tageszimmerpreises.
– Die Unterkunft ist von der Haftung befreit, wenn der Schaden auf eine
unabwendbare Ursache außerhalb der Kontrolle der Gäste und Mitarbeiter
zurückzuführen ist (z. B. Naturkatastrophe, Stromausfall, Sturm) oder wenn
der Gast den Schaden selbst verursacht hat. Für Unfälle übernehmen wir keine
Haftung.
——————————————————————————–
10. DATENSCHUTZ
——————————————————————————–
Der Gast nimmt zur Kenntnis, dass die Unterkunft gesetzlich verpflichtet ist,
die angeforderten personenbezogenen Daten des Gastes an die anfragende Behörde
herauszugeben, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind.
================================================================================
Bitte melden Sie eventuelle Anmerkungen oder Beschwerden zur Sauberkeit, zur
Qualität unserer Dienstleistungen oder zur Einrichtung möglichst sofort während
Ihres Aufenthalts, persönlich oder unter der 24-Stunden-Telefonnummer!
Nachträglich gemeldete Probleme können wir leider nicht berücksichtigen. Es
liegt auch in Ihrem Interesse, dass wir Faktoren, die Ihre ungestörte Erholung
beeinträchtigen, so schnell wie möglich beseitigen!
Die Einhaltung der Normen der Hausordnung liegt im Interesse jedes Gastes, denn
nur so können wir Ihre Ruhe und Sicherheit garantieren.
================================================================================